Júpiter se enamoró de
Calisto, una de las ninfas del séquito de
Diana.
Al ver que no podía poseerla, tomó la forma de Diana y fue a
encontrarse con ella. Cuando ya estaban juntos, Júpiter empezó a
besarla en la cara. Calisto se apartó de él al no entender que la casta
diosa se comportara así y le preguntó si de verdad era ella. Entonces
Júpiter adoptó su forma real y la acarició y besó más que antes sin que
ella pudiese

negarse.
Cuando Júpiter de marchó, Calisto se sintió violada. Dado que Diana se
enfurecería si se enterase de que Calisto ya no era virgen, la muchacha
decidió no contarle lo ocurrido.
Un día Diana fue con sus ninfas a bañarse al río. Todas se
desnudaron para entrar al agua, pero al ver que Calisto no lo hacía, le
quitaron la ropa y vieron su abultado vientre, signo del embarazo.
Cuando Diana la vio se enfadó tanto que la expulsó de su cortejo.
Calisto tuvo el hijo fruto de Júpiter al que llamó
Arcas.
Juno, al enterarse de que su marido la había engañado, convirtió a la ninfa en una osa.
Pasaron quince años y Calisto, en forma de osa, se topó
con un joven cazador. Los dos se asustaron con el encuentro, pero
cuando ella miró a los ojos del joven se dio cuenta de que era su hijo.
Al no darse él cuenta de que quién era realmente la osa, le disparó una
flecha que Júpiter , compadecido, desvió. Luego convirtió a Arcas en un
osezno, para que su madre pudiese estar con él.
Pasado el tiempo, los transformó en constelaciones, que ahora se pueden ver en el cielo como la
Osa Mayor y la
Osa Menor.
Ana Benavides Cruz, alumna de 4º ESO -A
Ilustración: Calisto y Diana, por Mª Remedios Sanz Sampelayo, alumna de 4º ESO
Aquí tienes otra versión:
Calisto era una cazadora consagrada a la diosa
Artemisa (diosa de la
caza), por lo que era virgen y continuamente iba al bosque con sus
compañeras a cazar como una manera de brindarle culto a Artemisa
(Diana, la cazadora).
Conociendo a
Zeus, sus debilidades, sus pasiones desatadas y su afán
sátiro, no nos extraña que se enamorara de Calisto en el momento en que
la vio. Me la imagino: medio desnuda y sudorosa, ruborizada por el
trabajo de la caza, por la caminata.
.
Sin embargo, Zeus sabía que Calisto lo rechazaría si intentaba
acercársele como hombre, así que tomó la forma de Artemisa para
poseerla. La unión de Zeus y Calisto tuvo como fruto a
Árcade.
Al darse cuenta Calisto de su estado, trató de ocultar el embarazo,
pero un día, Artemisa y sus compañeras decidieron tomar un baño en una
fuente y cuando Calisto se desnudó, todas se dieron cuenta de que
estaba embarazada.Este hecho fue considerado como una falta por parte
de Artemisa, que indignada la expulsó del grupo y la convirtió en osa.

La transformación posee diversas interpretaciones, pues según unos
autores se debió a los celos de
Hera (esposa de Zeus), quien le habría
pedido a Artemisa el cambio de Calisto como castigo o incluso habría
realizado ella misma la metamorfosis. Según otros fue más bien
precaución de Zeus, y él transformó a Calisto para protegerla de la
venganza de su celosa esposa.
Fuente: Blog
"Leda y el cisne"